Текст и перевод песни Governor Andy - Vakter och Polis med Jr Erik, Eye'n'l & Kapten Röd

Vakter och Polis med Jr Erik, Eye'n'l & Kapten Röd

Trubbel och problem på stureplan
Trubbel och problem

Oh-no-no-no-no-no-no-no
Det blev inge bra

Vi tänkte ha ett litet kalas i vår vackra huvudstad
Jr eric, kapten röd, eye'n'i och jag
Men det blev bara knas
Nej det blev inge bra

Det gick åt helvete med vakter och polis
Det blev ett helvete med vakter och polis
Efter fyra dar på karolinskas intensiv
Framtidsdrömmarna blev lagda på is

Det blev ett helvete med vakter och polis
Det blev ett helvete med vakter och polis
Efter fyra dar på karolinskas intensiv
Framtidsdrömmarna blev lagda på is

Vi lämna göteborg, for till stockholm city
Blåljus, ambulanser, hamnade mitt i
Det hela börja när vakten bad oss nyktra till
På en given signal står babylon där breve
Jävlades med jr eric och kapten röd
Eye'n'i och guvernören kom till understöd
Men inget kunde hjälpa jr hamla i nöden
Min näsa blev bruten och klockan förstörd

Det gick åt helvete med vakter och polis
Det blev ett helvete med vakter och polis
Efter fyra dar på karolinskas intensiv
Framtidsdrömmarna blev lagda på is

Det blev ett helvete med vakter och polis
Det blev ett helvete med vakter och polis
Efter fyra dar på karolinskas intensiv
Framtidsdrömmarna blev lagda på is

Tanken va fin, men tanken va att vi skulle ha skoj
Jag, guvernören, gästerna från göteborg
Vi gick till ett sånt där ställe vid stureplans torg
Utanför stod en vakt, såg ut som en cyborg
Han sa ni måste ha ett medlemskort
Jag va full så jag sa "tönt"
Det va inte smart gjort
Han gav mig ett buffert, baffert, bimmert bam
Och anmälde mig för våld mot tjänsteman

Det gick åt helvete med vakter och polis
Det blev ett helvete med vakter och polis
Efter fyra dar på karolinskas intensiv
Framtidsdrömmarna blev lagda på is

Det blev ett helvete med vakter och polis
Det blev ett helvete med vakter och polis
Efter fyra dar på karolinskas intensiv
Framtidsdrömmarna blev lagda på is
Det blev ett helvete med vakter och polis

Vi kom in på stället där vår spelning skulle va på
Någon stötte till mig så jag stappla lite bakåt
Innan jag vet ordet av ligger jag på nån bakgård
Ett knä i ryggen och mitt ansikte blir skrapsår
Anabola apor, trodde dom va gestapo
Lisencen hade nån av dom gjort hemma på sin dator
Vakterna var gamla kåkfarare
Men gissa vem det va som blev den åtalade

Det gick åt helvete med vakter och polis
Det blev ett helvete med vakter och polis
Efter fyra dar på karolinskas intensiv
Framtidsdrömmarna blev lagda på is

Det blev ett helvete med vakter och polis
Det blev ett helvete med vakter och polis
Efter fyra dar på karolinskas intensiv
Framtidsdrömmarna blev lagda på is
Det blev ett helvete med vakter och polis

Guards and Cops with Jr Erik, Eye'n'l & Kapten Röd

Trouble and problems on Stureplan
Trouble and problems

Oh-no-no-no-no-no-no-no
It didn't turn out well

We planned a little party in our beautiful capital
Jr Eric, Kapten Röd, Eye'n'l and me
But it just went wrong
No, it didn't turn out well

It went to hell with guards and cops
It became a living hell with guards and cops
After four days in Karolinska's intensive care
Future dreams were put on hold

It went to hell with guards and cops
It became a living hell with guards and cops
After four days in Karolinska's intensive care
Future dreams were put on hold

We left Gothenburg, headed for Stockholm city
Blue lights, ambulances, right in the middle of it
It all started when the guard asked us to sober up
On a given signal, Babylon stands right there
Messed with Jr Eric and Kapten Röd
Eye'n'l and the Governor came to support
But nothing could help Jr in his time of need
My nose was broken and my watch destroyed

It went to hell with guards and cops
It became a living hell with guards and cops
After four days in Karolinska's intensive care
Future dreams were put on hold

It went to hell with guards and cops
It became a living hell with guards and cops
After four days in Karolinska's intensive care
Future dreams were put on hold

The thought was nice, the thought was that we would have fun
Me, the Governor, the guests from Gothenburg
We went to one of those places at Stureplan square
Outside stood a guard, looked like a cyborg
He said you must have a membership card
I was drunk so I said "nerd"
It wasn't a smart move
He gave me a buffert, baffert, bimmert bam
And reported me for violence against an official

It went to hell with guards and cops
It became a living hell with guards and cops
After four days in Karolinska's intensive care
Future dreams were put on hold

It went to hell with guards and cops
It became a living hell with guards and cops
After four days in Karolinska's intensive care
Future dreams were put on hold
It went to hell with guards and cops

We got into the place where our gig was supposed to be
Someone bumped into me so I stumbled back a bit
Before I know it, I'm lying in some backyard
A knee in my back and my face gets scraped
Anabolic monkeys, thought they were Gestapo
One of them had made their license at home on their computer
The guards were old jailbirds
But guess who was the one who got charged

It went to hell with guards and cops
It became a living hell with guards and cops
After four days in Karolinska's intensive care
Future dreams were put on hold

It went to hell with guards and cops
It became a living hell with guards and cops
After four days in Karolinska's intensive care
Future dreams were put on hold
It went to hell with guards and cops